A BUILD 4 ABUNDANCE PRACTICE
LangueEnglishFrançaisDeutsch
Accueil / Où nous intervenons / Europe / Suisse

🇨🇭 Suisse

ai4abundance.org/switzerland/fr · Parmi les densités de fondations les plus élevées au monde, une surveillance à trois niveaux selon le rayonnement, et des équipes très réduites face à des bilans très importants.

Traduction automatique. Cette page a été traduite automatiquement de l’anglais et relue par nos soins. La version anglaise originale fait foi.

Ce qui compte ici

ÉlémentPourquoi cela change nos conseils
Trois niveaux de surveillanceFédéral, cantonal ou communal, selon le rayonnement de la fondation. Se tromper revient à préparer un dossier pour la mauvaise autorité
ASF, l’autorité fédéraleL’Autorité fédérale de surveillance des fondations relève du Département fédéral de l’intérieur et surveille les fondations de rayonnement national ou international, environ 5 500
La plupart des fondations ne sont pas fédéralesPrès de deux tiers relèvent d’une surveillance cantonale ou communale, répartie entre 19 autorités cantonales, de sorte que la pratique varie selon le lieu
La surveillance repose sur le rapport annuelUne fondation surveillée par l’ASF dépose un dossier défini peu après la clôture, comptes annuels révisés compris. Le reporting est la relation
Code civil, articles 80 à 89cLe droit suisse des fondations est libéral et stable, et c’est pourquoi le secteur est aussi important
Protection des données suisse, et non le RGPDLa Suisse dispose de son propre régime révisé plutôt que du droit européen, de sorte qu’une politique rédigée pour une fondation de l’UE ne se transpose pas telle quelle
La forme du marché

Une nouvelle fondation est créée en Suisse presque chaque jour. La plupart n’ont pour ainsi dire pas de personnel et un bilan qui, ailleurs, justifierait une équipe financière. Ce décalage est toute l’opportunité.

Ce que nous faisons ici

La structure de surveillance, le nom des autorités et les chiffres du secteur ont été vérifiés auprès de sources primaires et officielles le 12 novembre 2026. L’autorité compétente dépend du rayonnement de la fondation et de son canton, à prendre donc comme une orientation et non comme une détermination. Rien de ce qui précède ne constitue un conseil juridique ou fiscal.

Fondation suisse, petite équipe ?

Un bilan important, peu de personnes, et un conseil qui doit bien décider. Voilà le mandat.